🔍 검색: GET OUT OF

• 집(을) 나다
  • 1 집에서 멀리 떠나다.
    1 GET OUT OF ONE'S HOME: To leave far away from home.
• 빠져나오다 ☆☆ 동사
  • 1 제한된 환경 또는 경계에서 밖으로 나오다.
    1 COME OUT OF; GET OUT OF: To come outside the limited environment or boundary.
• 눈에서 벗어나다
  • 1 누군가의 감시나 구속에서 자유롭게 되다.
    1 GET OUT OF SOMEONE'S EYES: To become free from someone's surveillance or restraint.
• 깨다 ☆☆ 동사
  • 1 단단한 물체를 쳐서 조각이 나게 하다.
    1 BREAK; SMASH: To hit a hard object and break it into pieces.
  • 2 약속 등을 지키지 않다.
    2 BREAK; VIOLATE: To break a promise, etc.
  • 3 머리나 무릎 등을 부딪치거나 맞거나 하여 상처가 나게 하다.
    3 HURT; INJURE: To get hurt from being hit or beaten on one's head, knee, etc.
  • 4 어떠한 상태나 분위기 등을 계속 유지하지 못하게 하다.
    4 BREAK; DISTURB: To stop an atmosphere, thought, etc., from being sustained.
  • 5 오랫동안 유지되어 온 생각이나 규칙에서 벗어나다.
    5 ESCAPE FROM; GET OUT OF: To become free or escape from an idea or rule that was sustained for a long time.
  • 6 어려운 장벽이나 기록 등을 뛰어넘다.
    6 BREAK: To overcome a difficult obstacle, record, etc.
• 빼내다 ☆ 동사
  • 1 박혀 있거나 끼워져 있는 것을 밖으로 나오게 하다.
    1 PICK OUT; PULL OUT; DRAW OUT: To make something stuck or inserted somewhere, come out.
  • 2 여럿 가운데서 어떤 것을 골라내다.
    2 SELECT; PICK OUT: To sort out something from many.
  • 3 남의 물건 등을 몰래 가져 오다.
    3 STEAL; PILFER: To take someone's things, etc., secretly.
  • 4 남을 꾀어서 조직에서 나오게 하다.
    4 POACH; HIRE SOMEONE AWAY: To entice someone to leave a group.
  • 5 얽매인 사람을 자유롭게 해 주다.
    5 HELP SOMEONE GET OUT OF; LIBERATE: To set someone free from restraint.

• 버둥버둥하다 동사
  • 1. 덩치가 큰 것이 매달리거나 눕거나 앉아서 팔다리를 내저으며 계속 움직이다.
    1. STRUGGLE; WRITHE: For a big person to move continuously while waving his/her arms and legs in the state of hanging, lying down, or sitting.
  • 2. (비유적으로) 힘들고 고통스러운 상황에서 벗어나기 위해 몹시 애를 쓰다.
    2. STRUGGLE; STRAIN: (figurative) To make an effort in order to get out of a painful and difficult situation.
• 깨나다 동사
  • 1. 잠들거나 취한 상태 등에서 벗어나 온전한 정신 상태로 돌아오다.
    1. WAKE UP; SOBER UP: To get out of a sleeping, drunk state, etc., and come back to one's sound mental state.
  • 2. 깊은 생각이나 헛된 생각에 빠져 있다가 제정신을 차리다.
    2. To be in deep or unproductive thought and then come to one's senses.
  • 3. 생각이나 생활 등이 발달한 상태로 되다.
    3. For one's thought, life, etc., to become a developed state.
  • 4. 변했던 빛이 원래의 제 빛을 내다.
    4. RECOVER; GET WELL: For something changed to return to its original state.
• 이탈되다 (離脫 되다) 동사
  • 1. 어떤 범위나 줄, 기준 등에서 떨어져 나오거나 떨어져 나가게 되다.
    1. COME TO BREAK AWAY FROM; COME TO SECEDE FROM: To come to get out of a certain range or deviate from a line, standard, etc.
• 모면하다 (謀免 하다) 동사
  • 1. 꾀를 써서 또는 운 좋게 어려운 상황이나 책임 등에서 벗어나다.
    1. EVADE: To get out of a difficult situation or responsibility with one's wits or luck.
• 구조 (救助) ☆☆ 명사
  • 1. 재난으로 위험에 처한 사람을 구함.
    1. RESCUE: Helping someone who has been in an accident or disaster get out of danger.
• 바둥거리다 동사
  • 1. 덩치가 약간 작은 것이 매달리거나 주저앉아서 팔이나 다리를 내저으며 자꾸 움직이다.
    1. STRUGGLE; WRITHE: For a slightly small living thing to move its or his/her limbs continuously while hanging from something or squatting down.
  • 2. (비유적으로) 어려운 처지에서 벗어나거나 어떤 일을 이루려고 애를 몹시 쓰다.
    2. STRUGGLE; STRAIN: (figurative) To make an effort in order to get out of a difficult situation and achieve something.
• 탈출하다 (脫出 하다) 동사
  • 1. 어떤 상황이나 구속 등에서 빠져나오다.
    1. ESCAPE: To get out of a certain situation, confinement, etc.
• 탈출시키다 (脫出 시키다) 동사
  • 1. 어떤 상황이나 구속 등에서 빠져나오게 하다.
    1. EXTRICATE: To help someone get out of a certain situation, confinement, etc.
• 바둥대다 동사
  • 1. 덩치가 약간 작은 것이 매달리거나 주저앉아서 팔이나 다리를 내저으며 자꾸 움직이다.
    1. STRUGGLE; WRITHE: For a slightly small living thing to move its or his/her limbs continuously while hanging from something or squatting down.
  • 2. (비유적으로) 어려운 처지에서 벗어나거나 어떤 일을 이루려고 애를 몹시 쓰다.
    2. STRUGGLE; STRAIN: (figurative) To make an effort in order to get out of a difficult situation and achieve something.
• 헤다 동사
  • 1. 물속에서 팔다리를 움직여 앞으로 나아가다.
    1. SWIM: To move one's arms and legs to go forward in the water.
  • 2. 사람들을 제치고 앞으로 나아가다.
    2. ELBOW ONE'S WAY THROUGH; PUSH ONE'S WAY THROUGH: To push others aside and move forward.
  • 3. 어려운 상태에서 벗어나려고 애쓰다.
    3. STRUGGLE TO ESCAPE; TRY TO GET OUT: To struggle to get out of a difficult situation.
• 바동대다 동사
  • 1. 덩치가 작은 것이 매달리거나 주저앉아서 팔이나 다리를 내저으며 자꾸 움직이다.
    1. STRUGGLE; WRITHE: For a small living thing to move its or his/her limbs continuously while hanging from something or squatting down.
  • 2. (비유적으로) 어려운 처지에서 벗어나거나 어떤 일을 이루려고 애를 매우 쓰다.
    2. STRUGGLE; STRAIN: (figurative) To make an effort in order to get out of a difficult situation and achieve something.
• 허우적허우적 부사
  • 1. 손이나 발을 이리저리 자꾸 마구 흔드는 모양.
    1. IN A FLOUNDERING MANNER: A word describing the motion of moving one's arms and legs wildly, repeatedly from side to side.
  • 2. 어려운 처지에서 벗어나려고 몹시 자꾸 애쓰는 모양.
    2. STRUGGLINGLY: A word describing the state of making a desperate effort continuously to get out of a difficult situation.
• 일으키다 ☆☆ 동사
  • 1. 자신의 몸이나 몸의 일부, 다른 사람을 일어나게 하다.
    1. RAISE SOMEONE UP; PICK UP; LIFT UP: To make one's body, a part of one's body, or another person stand.
  • 2. 무엇을 시작하거나 잘되어 번성하게 만들다.
    2. REVIVE; BRING SOMETHING TO PROSPERITY; RESTORE: To begin something or make it prosper.
  • 3. 어떤 힘으로 어떤 현상을 만들어 내다.
    3. GENERATE; RAISE; PRODUCE: To create a certain phenomenon by using certain power.
  • 4. 어떤 사건이나 일 등을 벌이거나 터뜨리다.
    4. RAISE; CAUSE; GIVE RISE TO: To cause or begin a certain incident, matter, etc.
  • 5. 병이나 몸의 이상을 알리는 어떤 증상이 나타나다.
    5. HAVE AN ATTACK OF; FALL ILL; BE TAKEN ILL: To show the symptoms that one has contracted a disease or is not well.
  • 6. 심리적인 현상, 감정 등을 생기게 하다.
    6. CAUSE; EVOKE: To make someone experience a psychological phenomenon, emotion, etc.
  • 7. 고장 등이 생기다.
    7. BREAK; GO WRONG: To get out of order.
• 구하다 (救 하다) ☆☆ 동사
  • 1. 어렵거나 위험한 상황에서 벗어나게 하다.
    1. SAVE: To help someone in a difficult or dangerous situation to get out of it.
  • 2. 물건 등을 주어 생활이 어려운 사람을 돕다.
    2. HELP; AID: To give things to help poor people.
• 떠나다 ☆☆☆ 동사
  • 1. 있던 곳에서 다른 곳으로 옮겨 가다.
    1. LEAVE; DEPART: To move from a place where one has been to another place.
  • 2. 다른 곳이나 사람에게 옮겨 가려고 있던 곳이나 사람들한테서 벗어나다.
    2. LEAVE: To get out of a place where one has been or part with people whom one has known, in order to move to another place or meet other people.
  • 3. 어떤 일이나 사람들과 관계를 끊거나 관련이 없는 상태가 되다.
    3. BE ESTRANGED FROM; CUT ONESELF FROM: To sever one's relations with something or some people, or become unrelated to them.
  • 4. 어떤 일을 하러 나서다.
    4. SET FORTH: To set out to do something.
  • 5. 길을 나서다.
    5. START OFF; LEAVE: To begin a journey.
  • 6. (완곡한 말로) 죽다.
    6. PASS AWAY: (euphemism) To die.
• 바동거리다 동사
  • 1. 덩치가 작은 것이 매달리거나 주저앉아서 팔이나 다리를 내저으며 자꾸 움직이다.
    1. STRUGGLE; WRITHE: For a small thing or person to move continuously while waving its or his/her arms and legs in the state of hanging or squatting.
  • 2. (비유적으로) 어려운 처지에서 벗어나거나 어떤 일을 이루려고 애를 매우 쓰다.
    2. STRUGGLE; STRAIN: (figurative) To make an effort in order to get out of a difficult situation and achieve something.
• 달아나다 ☆☆ 동사
  • 1. 쫓아오는 것에 잡히지 않게 빨리 가다.
    1. ESCAPE; RUN AWAY: To go quickly not to be caught by the pursuer.
  • 2. 어떠한 곳을 벗어나 도망가다.
    2. ESCAPE: To get out of a place and escape.
  • 3. 있던 것이 없어지거나 붙어 있던 것이 떨어져 나가다.
    3. FALL APART; DISAPPEAR: For something that existed to disappear, or for something that was attached to fall apart.
  • 4. 어떠한 생각이나 의욕, 느낌 등이 없어지다.
    4. DISAPPEAR: For a thought, will, feeling, etc., to disappear.
  • 5. 시간이 빨리 지나가다.
    5. PASS QUICKLY: For time to pass quickly.
• 지나다 ☆☆☆ 동사
  • 1. 시간이 흘러 그 시기에서 벗어나다.
    1. PASS; ELAPSE: To get out of a period as time passes.
  • 2. 일정한 한도나 정도에 벗어나다.
    2. CROSS: To exceed a certain limit or degree.
  • 3. 어떤 곳을 거쳐 가거나 오거나 하다.
    3. PASS: To go or come by way of a certain place.
  • 4. 어떤 시기나 한도를 넘다.
    4. PASS: To go past a period or limit.
  • 5. 어떤 일을 그냥 넘겨 버리다.
    5. IGNORE: To not pay attention to something.
  • 6. 어떤 상태나 정도를 넘어서다.
    6. GO PAST; BE OUT OF: To go beyond a certain state or degree.
• 버둥버둥 부사
  • 1. 덩치가 큰 것이 매달리거나 눕거나 앉아서 팔다리를 내저으며 계속 움직이는 모양.
    1. IN A MANNER OF STRUGGLING: In the manner that a big person moves continuously while waving his/her arms and legs in the state of falling, lying down, or sitting.
  • 2. (비유적으로) 힘들고 고통스러운 상황에서 벗어나기 위해 몹시 애를 쓰는 모양.
    2. IN THE MANNER OF STRUGGLING: (figurative) In the manner of making an effort in order to get out of a painful and difficult situation.
• 버르적거리다 동사
  • 1. 괴롭고 힘든 상태에서 벗어나기 위해 팔다리를 마구 휘두르며 몸을 움직이다.
    1. STRUGGLE; FLOUNDER: To move one's body while swinging one's arms and legs wildly in order to get out of a painful and difficult situation.